Chú thích Nhóm_ngôn_ngữ_Tây_Iberia

  1. tiếng Extremadura đôi khi được coi là phương ngữ Astur-Leon.
  2. tiếng Eonavia đôi khi được coi là phương ngữ tiếng Galicia.
  3. Barranquian có thể được coi là phương ngữ tiếng Bồ Đào Nha chịu ảnh hưởng nặng nề của tiếng Tây Ban Nha, một phương ngữ tiếng Tây Ban Nha chịu ảnh hưởng nặng nề của tiếng Bồ Đào Nha hoặc một ngôn ngữ hỗn hợp.